J的個人生活

トルタリアを旅するトートフ?ロドルが出会う不思議な出来事。暖かくて懐かしい、大人のためのおとぎ話。
在卓塔利亞旅行的多朵夫.羅多爾的不可思議之旅。為大人寫的，溫暖著心頭的故事。

動畫：加藤久仁生
配樂：近藤研二

＃1　光の都
1. 私の名はトートフ?ロドル。その日は、北の草原を旅していた。
2. 南の丘に寂しげな町が見えた。今夜は、あの町で宿を探そう。
3. その夜の光景は、宿に逃げられた私眠ることさえ忘れさせてくれた。
1. 我的名字叫多朵夫.羅多爾。那一天我正在北方的草原旅行。
2. 往南邊的小丘上可以看見一座寂靜的城鎮。今晚就在這裡找個落腳處吧！
3. 那天夜裡的光景，令我想找個地方落腳的念頭也忘了。